A contrastive study of English,Chinese and Japanese ellipsis word order restriction

HAN Tao;ZHANG Tianwei

Foreign Language Learning Theory and Practice ›› 2019, Vol. 165 ›› Issue (2) : 29-36.

Foreign Language Learning Theory and Practice ›› 2019, Vol. 165 ›› Issue (2) : 29-36.

 A contrastive study of English,Chinese and Japanese ellipsis word order restriction

  •  
Author information +
History +

Abstract

 This paper presents a contrastive study between English, Chinese and Japanese Gapping and VP Ellipsis, and points out the importance of word order in ellipsis studies. The word order influences the differences of syntactic structures and produces the forward ellipsis and backwards ellipsis. The paper distinguishes the cognitive mechanism and syntactic mechanism. For Japanese ellipsis, the forward ellipsis can be accounted by cognitive mechanism, but when it is satisfied by the syntactic condition, the forward ellipsis will turn into the backwards ellipsis. Based on the cross-linguistic data, the paper concludes that the word order plays an important role in ellipsis study and is one of the ellipsis syntactic-semantic interface restrictions.

Key words

 Ellipsis / word order / contrastive linguistics / backwards ellipsis / Japanese

Cite this article

Download Citations
HAN Tao;ZHANG Tianwei.  A contrastive study of English,Chinese and Japanese ellipsis word order restriction[J]. Foreign Language Learning Theory and Practice. 2019, 165(2): 29-36

References

 

Funding

 

Accesses

Citation

Detail

Sections
Recommended

/