As a new paradigm of history research, conceptual history has increasingly highlighted its methodological significance in cross-disciplinary studies. However, the value of and the possible approaches to the study of conceptual history of translation have not been fully recognized by scholars of translation studies. This paper is intended to analyze the connections between conceptual history and translation studies, to explore the value of the study of conceptual history of translation, and to introduce some new research areas it opens for translation studies.