本研究对北大核心及CSSCI数据库1994—2023年591 篇文化语用研究文献进行文献计量与可视化分析｡结果表明:国内文化语用研究经历了起步､发展､理论饱和及调整转型四个阶段,形成语用失误､言语行为及言语事件､语言本体､语际语用､文化语境和人际关系六大主题及文化(内)语用学､跨文化语用学､交互文化语用学和解放语用学四条研究路径｡研究以定性实证为主,本土化与跨学科研究不断发展,但在研究范围､路径和方法上仍有拓展空间｡

This study presents a bibliometric and visual analysis of 591 cultural pragmatic studies published in the Peking University Core Journals and CSSCI databases between 1994 and 2023. The findings show that cultural pragmatic studies in China has undergone four stages of development, namely the initial stage, the developmental stage, theoretical saturation stage and the adjustment and transformation stage. Six major research themes have emerged, including pragmatic failure, speech acts and speech events, language ontology, interlanguage pragmatics, cultural context and interpersonal relationships. Four research approaches have also been identified, namely intra-cultural pragmatics, cross cultural pragmatics, intercultural pragmatics and emancipatory pragmatics. Qualitative empirical research predominates, while localized and interdisciplinary research has continued to develop. However, further efforts are needed to expand the scope of research and diversify research approaches and methodologies.